Covid : qui doit s’auto-isoler et pendant combien de temps ?

Les personnes qui ont été testées positives au coronavirus et celles considérées comme à risque d’y avoir été exposées doivent s’auto-isoler.

Le secrétaire à la santé Matt Hancock a dû s’auto-isoler après avoir été alerté par l’application britannique NHS Covid-19.

Quand dois-je m’auto-isoler ?

Vous avez une obligation légale de vous auto-isoler si :

• Vous avez des symptômes de Covid – une nouvelle toux continue, une température élevée, ou une modification du sens du goût ou de l’odorat
• Vous êtes testé positif au Covid-19
• Vous vivez avec une personne qui a été testée positive au Covid-.19
• Vous vivez avec quelqu’un qui a des symptômes de Covid (sauf si le test est négatif)
• Vous arrivez au Royaume-Uni d’un pays autre que la République d’Irlande
• Vous êtes contacté par NHS Test and Trace pour dire que vous avez été en contact étroit avec quelqu’un qui a été testé positif

Est-ce que je serai payé si je dois m’auto-isoler ?

Une subvention de 500 £ a été mise à disposition en Angleterre pour les personnes à faibles revenus qui doivent s’auto-isoler.

Mais les trois quarts de ceux qui ont fait une demande entre octobre et décembre ont été rejetés.

En Écosse, les gens peuvent demander une subvention de soutien à l’auto-isolement, d’une valeur de 500 £, et il existe un dispositif similaire au Pays de Galles. En Irlande du Nord, un paiement discrétionnaire est disponible.

Vous pouvez également avoir droit à une indemnité de maladie statutaire si vous vous auto-isolez. Il s’agit de 95,85 £ par semaine et peut être plus élevé si votre employeur a un régime d’indemnités de maladie.

Que signifie l’auto-isolement ?

L’auto-isolement signifie rester à la maison et ne pas la quitter.

Vous ne devriez pas sortir pour quelque raison que ce soit – même pour acheter de la nourriture, des médicaments ou d’autres produits essentiels, ou pour faire de l’exercice.

Vous devriez commander des courses en ligne, ou demander à des amis ou à la famille de vous aider en laissant des articles devant votre porte.

• Ces trois symptômes couvrent 85% des cas de coronavirus

Quelles sont les règles si je présente des symptômes de Covid ?

Si vous présentez des symptômes de Covid-19, aussi légers soient-ils, vous devez vous auto-isoler pendant au moins 10 jours à partir du moment où ils ont commencé, et prendre des dispositions pour vous faire tester.

Si vous n’avez pas de symptômes, mais que vous avez été testé positif pour la maladie, vous devez également vous auto-isoler pendant au moins 10 jours. Cela commence à partir du jour où vous avez fait le test. Si vous développez des symptômes, vous devez recommencer votre isolement de 10 jours.

Si vous avez toujours de la température après 10 jours, vous devez continuer à vous auto-isoler, mais vous pouvez sortir à nouveau si, d’ici là, vous avez seulement une toux ou une perte du goût ou de l’odorat.

Comment les règles sont-elles appliquées ?

En Angleterre, toute personne qui ne s’auto-isole pas après un test positif pourrait être condamnée à une amende allant jusqu’à 10 000 £.

En Écosse, vous pouvez actuellement être condamné à une amende de 480 £ pour avoir enfreint les règles. Au Pays de Galles, l’amende commence à 60 £ et double pour chaque nouvelle infraction, et en Irlande du Nord, les amendes peuvent atteindre 1 000 £.

Cependant, des inquiétudes ont été exprimées quant au nombre de personnes qui suivent les règles. Le ministre du Cabinet Office, Michael Gove, a déclaré l’année dernière : « Il y a eu un problème de conformité ».

Certaines études ont suggéré que moins de 20% des personnes suivent complètement les règles. L’organe consultatif scientifique du gouvernement, Sage, a mis en évidence des recherches suggérant que les personnes à faibles revenus sont beaucoup moins susceptibles de se sentir capables de s’auto-isoler.

Quelles sont les règles si je vis avec quelqu’un qui a le Covid ?

Si quelqu’un avec qui vous vivez a le coronavirus, vous devez également vous auto-isoler, que vous ayez ou non des symptômes.

Cela signifie que vous ne devez pas quitter la maison pendant 10 jours à partir du jour où elle est tombée malade pour la première fois, ou – si elle n’a pas de symptômes – à partir du jour où elle a subi un test.

Si elle présente ensuite des symptômes, vous devez commencer une nouvelle période d’isolement de 10 jours.

Comment puis-je m’auto-isoler si je vis avec d’autres personnes ?

Si vous présentez des symptômes ou si votre test est positif, vous devez essayer de vous tenir à l’écart des autres membres de votre foyer.

Vous devez rester dans une pièce bien ventilée où vous pouvez ouvrir une fenêtre, mais garder la porte fermée.

Vous devez également utiliser une salle de bain séparée. Si cela n’est pas possible, alors vous devriez utiliser la salle de bain après tout le monde et la nettoyer soigneusement par la suite.

Les repas devraient être pris dans votre chambre et non dans un endroit partagé comme la cuisine.

• LE NUMÉRO R : ce qu’il signifie et pourquoi il est important
• Les BULLES DE SOUTIEN : que sont-elles et qui peut se trouver dans les vôtres ?
• TEST ET TRAÇAGE : Comment cela fonctionne-t-il ?
• ÉCOLES : Que se passera-t-il si les enfants attrapent le coronavirus ?
• TESTS : Quels sont les tests disponibles ?

Comment s’auto-isoler si j’ai voyagé au Royaume-Uni ?

Les voyageurs entrant au Royaume-Uni doivent s’auto-isoler pendant 10 jours, sauf s’ils viennent de la zone de voyage commune, qui comprend la République d’Irlande, les îles Anglo-Normandes et l’île de Man.

En Angleterre, un programme « test to release » a été lancé le 15 décembre, dans lequel les personnes peuvent réduire leur quarantaine si elles paient pour un test Covid après cinq jours et produisent un résultat négatif.

Certains travailleurs sont exemptés de l’obligation de quarantaine. La liste complète est ici. Elle comprend les chauffeurs de bus, d’autocars et de camions et les sportifs de haut niveau.